Páginas

Páginas

dijous, 11 de juny del 2015

6.El castell, en l'actualitat/ El castillo en la actualidad/ The castle, at this moment

En l’actualitat, el castell té una activitat turística. L’horari de visites és:

En la actualidad el castillo tiene una actividad turística. El horario de visitas es:


In this moment the castle has got a sightseeing task. The timeline is:


GENER-FEBRER-MARÇ/ ENERO-FEBRERO-MARZO/ JANUARY-FEBRUARY-MARCH
Dissabtes i diumenges-A les 11:30 i a les 13 hores-Visita guiada

SETMANA SANTA/ SEMANA SANTA/ EASTER

De dilluns 30 de març a dijous 2 d’abril-A les 11:30 i a les 13 hores-Visita guiada
Divendres 3, dissabte 4 i diumenge 5 d’abril-A les 11:30, a les 13, a les 16:30 i a les 18 hores-Visita guiada
Dilluns 6 d’abril-A les 11:30 i a les 13 hores-Visita guiada

ABRIL/ ABRIL/ APRIL

Dissabtes-A les 11:30, a les 13, 16:30 i a les 18 hores-Visita guiada
Diumenges-Ales 11:30 i ales 13 hores-Visita guiada

MAIG/ MAYO/ MAY  

Dissabtes-A les 11:30 a les 13 a les 16:30 i a les 18 hores-Visita guiada
Diumenges-A les 11:30 i a les 13 hores-Visita guiada
Pont de maig/Puente demayo/Bank holiday
Divendres 1 i dissabte 2-A les 11:30, a les 13, 16:30 i a les 18 hores-Visita guiada
Diumenge 3-APLEC DE MUR-No visites

JUNY (fins el 21/06)/ JUNIO(hasta el 21/06)/ JUNE (until 21/06)

Dissabtes-A les 11:30, a les 13, 16:30 i a les 18 hores-Visita guiada
Diumenges-A les 11:30 i a les 13 hores-Visita guiada

ESTIU (del 22 de juny al 13 de setembre)/ VERANO (del 22 de junio al 13 de setembre)/ SUMMER (from 22 June to 13 June)

De dilluns a divendres-A les 16:30 i a les 18 hores-Visita guiada
Dissabtes i diumenges-A les 11:30, a les 13, 16:30 i a les 18 hores-Visita guiada

SETEMBRE (a partir del dia 14)/ SETIEMBRE (a partir del día 14)/ SEPTEMBER (from 14)

Dissabtes i diumenges-A les 11:30 i a les 13 hores-Visita guiada
11 de setembre-No visitesNo visites 

OCTUBRE/ OCTUBRE/ OCTOBER 

Dissabtes i diumenges-A les 11:30 i a les 13 hores-Visita guiada
Pont d’octubre
Dissabte 10, diumenge 11 i dilluns 12-A les 11:30 i a les 13 hores-Visita guiada

NOVEMBRE/ NOVIEMBRE/ NOVEMBER
Dissabtes i diumenges -A les 11:30 i a les 13 hores-Visitaguiada

DESEMBRE (fins el dia 24)/ 
DICIEMBRE (hasta el día 24)/ DECEMBER (until 24)
Dissabtes i diumenges-A les 11:30 i a les 13 hores-Visita guiada
Del 24 al 31 de desembre-TANCAT
Pont de desembre/ Puente de diciembre/Bank holiday
Dissabte 5, diumenge 6, dilluns 7 i dimarts 8-A les 11:30 i a les 13 hores-Visita guiada

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada